dog days

美 　英

• n.三伏天；酷暑期
• 網(wǎng)絡(luò)狗日；大熱天；犬勇者物語(yǔ)

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 三伏天,大熱天 2. 無(wú)精打采的日子;無(wú)所作為的時(shí)期

英英解釋

n.	1. the hottest days of the year 2. a period when nothing much happens

例句

If there's such a thing as the dog days of the exhibition season, the Lakers might be feeling it.

如果有像季前賽的三伏天這樣的事的話，湖人隊(duì)或許會(huì)感覺(jué)到了。

It was not easy to carry such a heavy load, and during the dog days.

扛這么重的東西很不容易，更何況這么熱的天呢。

Which brings up a common question: If the summer solstice is the longest day of the year, why are the dog days of August typically hotter?

這里要提一個(gè)共同的問(wèn)題：如果夏至是一年之中白天最長(zhǎng)的一天，為什么8月份的三伏天通常會(huì)更熱一些？

Emperor He of Han Dynasty decreed that during Dog Days, everyone should close their doors and rest all day.

漢和帝時(shí)期，曾命令在三伏日期間全天閉門休息，不做其他的事情；

And despite the fact that we are fast approaching the dog days of summer, for most men, it seems, there is still only one answer.

盡管眼下依然炎熱，但對(duì)于大多數(shù)男性而言，這個(gè)問(wèn)題的答案似乎還是只有一個(gè)。

The dog days will arrive soon . We had better install an air- conditioner .

三伏天快要來(lái)了，我們最好裝一個(gè)空調(diào)。

THE bombshell burst this week, in the dog days of summer, when fewer Japanese were likely to be bothered.

三伏之夏，在沒(méi)有任何一個(gè)日本人愿意被打擾的日子里，本周卻發(fā)生了一件令人震驚的事件。

"Dog days" is not a dogs' holiday. It refers to the hottest days of summer between early July and early September. Dog days.

并不是指為狗而設(shè)的節(jié)日，它是指夏天中那最熱的幾天，也就是我們通常所說(shuō)的。

Thus, from ancient times, people developed many activities to escape the heat of Dog Days.

因此，從古代起，人們就有了很多三伏天避暑消夏的活動(dòng)。

I can do nothing but swimming in dog days.

在大熱天里除了游泳，我什么也不做。

The dog days of summer are the hottest days of the year. Arainstormrainstorm may cool the weather.

夏天的三伏是一年中最熱的時(shí)候，暴風(fēng)雨可以讓天氣涼爽下來(lái)。

And so the argument goes round and around , to the great delight of the financial media as the dog days of summer set in .

于是，在盛夏三伏天到來(lái)之際，各方唇槍舌劍，你方唱罷我登場(chǎng)，惹得財(cái)經(jīng)媒體心花怒放。

With the approaching of the dog days, we would suffer more from the torrid weather for almost two months.

隨著三伏天的來(lái)臨，我們還將苦于燥熱的天氣兩個(gè)月左右。

Without it there would be no knowing what would happen to you in the dog days.

如果沒(méi)有就沒(méi)有知道會(huì)發(fā)生什么事情，狗日內(nèi)給您。

It's not the temperature. It's the humidity. It's not even the dog days of summer yet and it's scorching outside.

不關(guān)溫度的事。都是濕氣惹的禍。三伏天還沒(méi)到來(lái)，外面就酷熱難耐了。

Medicine massage: The winter sickness summer governs 40 year characteristic project, every year three dog days of summer treatments.

藥物推拿：冬病夏治四十年特色項(xiàng)目，每年三伏天治療。

The dog days of summer are the hottest days of the year.

夏天的狗日在一年之中最熱的日子。

But Marinovich, now 46, believes the film will bring the neglected story of apartheid's violent dog days to a wider audience.

然而，如今已是46歲馬霖諾維奇相信，這部電影將把一段被忽視的種族隔離時(shí)期的暴力艱難歲月展示給更多觀眾。

At times, during the dog days of summer, the stream dries up completely.

有時(shí)在炎熱的夏天，這條溪會(huì)完全干涸。

The dog days fall between Slight Heat and Great Heat. They are humid and sultry days with the highest temperature of the year.

三伏天出現(xiàn)在小暑和大暑之間，是一年中氣溫最高并且潮濕、悶熱的日子。

People like staying at home during the dog days.

在三伏天人們喜歡待在家里。

I can do nothing except for swimming during the dog days.

三伏天除了游泳我什么都不能做。

Dog days are the hottest days in summer.

三伏天是夏季最熱的時(shí)候。

Method In summer dog days, treat 96 cases with acupoint application.

采用夏季三伏天穴位敷貼96例。

The dog days of summer in the nation's capital. It's hot. It's humid.

首都華盛頓的一個(gè)三伏天，酷熱且潮濕。

However, the dog days of summer are still very hot.

然而，夏天的“狗日子”仍舊非常炎熱。

I can do nothing except for swimming in the dog days of summer.

在三伏天里，除了游泳，我什么事也做不成。

It's always cool in the seaside city, even in the dog days.

海濱城市總是很涼爽，即使是在炎熱夏季。

Which I guess means it's possible that the dog days of summer lead to longer-legged dogs.

根據(jù)這個(gè)研究，我猜想這可能意味著炎熱的夏天會(huì)使狗的腿長(zhǎng)的更長(zhǎng)。

We have got through the dog days.

我們已經(jīng)熬過(guò)了狗過(guò)的日子。

The term "Dog Days" (san fu) refers to the hottest period of year.

所謂“三伏”，是指一年之中最熱的時(shí)候。

I can do nothing except for swimming in the dog days.

三伏天我什么都干不了除了游泳。

It can be used as medicine, rural people often use it to boil tea, dog days of summer by.

這東西可以做藥材的，農(nóng)村人常用它熬茶，伏天消暑用。

Of or relating to the dog days .

三伏天的或與之相關(guān)的。

We always go to the beach during the dog days of August.

我們在八月天氣最熱的時(shí)候都會(huì)去海邊。

These are indeed dog days for our film production.

這些日子真是我們電影制造業(yè)的低潮時(shí)期。

I went there with my pet dog * days ago.

我*天前和我寵物狗一起去的。

How have you been getting through the dog days?

你怎么熬過(guò)這些大熱天？

I don't know how I went through those dog days.

我不知道怎樣度過(guò)的三伏天。

The character of index of arid dog days and multilayer hierarchical method for predetermination in Gansu Province

甘肅省伏旱指數(shù)特征及多層遞階方法預(yù)測(cè)